BLANCA
VARELA, O LA LUCIDEZ DEL ABISMO
Hola
amigos y amigas del Club de la pluma, les habla Diana Acosta Rippe desde
Colombia, gracias por leer y escuchar mis columnas de literatura y justicia,
hoy traigo para ustedes: Blanca
Varela, o la lucidez del abismo
I. Una mujer de Lima
en el siglo del desamparo
La inmensa
Blanca Varela nació en Lima, Perú en 1926 y murió en la misma ciudad en 2009.
Entre una fecha y otra atravesó un siglo que nos enseñó que la razón, separada
del alma, puede organizar el exterminio. Quienes hemos mirado de cerca lo que
ocurre cuando una sociedad reduce a las personas a cosas, cuando nos
enfrentamos a dar prioridad al tener más que al ser, sabemos que la poesía no
es un lujo: es una de las últimas trincheras de lo humano. Varela escribió
desde esa trinchera, y lo hizo en voz baja o como diría su poema “A media voz”,
que es la manera más difícil de ser escuchado.
Perteneció a la llamada generación del
cincuenta, la de Javier Sologuren y Jorge Eduardo Eielson, y vivió largos años
lejos de su país, en París y en otras ciudades, junto al pintor Fernando de
Szyszlo. En ese ambiente de exilio voluntario conoció a Octavio Paz, quien
prologó su primer libro, Ese puerto
existe, en 1959. El título ya es una declaración metafísica. Un puerto es
lo que se busca cuando se está a la deriva; afirmar que existe es, al mismo
tiempo, confesar el naufragio. Blanca Varela está en esa paradoja: la fe más
obstinada nacida de la completa intemperie. Hay poetas que cantan y hay poetas
que interrogan a la noche hasta que la noche, cansada, les devuelve su propio
rostro. Cada vez que me acerco a su obra tengo la sensación de asomarme a un
pozo: no hay allí consuelo, pero hay profunda y oscura lucidez, una lucidez
extraña que uno agradeciéndola, como se agradece la verdad, aunque duela.
Siempre desconfío de quienes creen que la literatura es un adorno del espíritu.
La literatura es una ciencia humana, es un manual para soportar la vida. La
literatura es una herida que se abre sobre el mundo, y Varela supo mantener la
suya abierta durante más de medio siglo, sin calma ni anestesia.
A media voz es uno de sus poemas más
reconocidos: escuchémoslo:
A media voz,
Blanca Varela:
la lentitud es belleza copio estas líneas ajenas respiro acepto
la luz bajo el aire ralo de noviembre bajo la hierba sin color bajo el cielo
cascado y gris acepto el duelo y la fiesta no he llegado no llegaré jamás en el
centro de todo esta el poema intacto sol ineludible noche sin volver la cabeza
merodeo su luz su sombra animal de palabras husmeo su esplendor su huella sus
restos todo para decir que alguna vez estuve atenta desarmada
sola casi en la muerte casi en el fuego
II. La libertad como
acto político
Hay algo que a
veces se omite cuando se habla de Varela y es su significación para las
mujeres. En la tradición poética de su país, como en casi todas, la palabra
autorizada, publicada y difundida era masculina. A las mujeres se les concedía,
con generosidad condescendiente, el lugar de la musa o el de la “poetisa”, ese
diminutivo que es también confuso. Varela no aceptó ni uno ni otro. No hizo de
su obra una consigna, y precisamente ahí reside su fuerza política: ejerció la
libertad sin pedir permiso, que es la forma más radical de reclamarla.
Habló del cuerpo, habló de la voz
misma como objeto de estudio y como sujeto poético y de la casa convertida en
intemperie, de la casa que no es refugio, de la vejez que llega sin avisar, y
lo hizo sin los velos que su época exigía a una escritora y más: a una mujer.
Una mujer que escribe con esa crudeza sobre su propia experiencia les dice a
todas las demás que lo que ellas viven también es materia de la gran poesía,
que también es universal. Y al decirlo desplaza el centro. Después vinieron
otras, en el Perú y fuera de él, que encontraron la puerta entreabierta, aunque
pocos se ocuparon de recordar quién la había forzado. Yo, que he pasado mi vida
creyendo que la dignidad humana es indivisible de su género, no puedo ver en
ese gesto sino una forma ejemplar de resistencia: la de quien se niega a que su
voz sea decorativa y catalogada sólo como una cosa.
III. La palabra
desnuda
¿Qué hace de
Varela una gran poeta y no simplemente una voz valiente? Ante todo, la economía
del lenguaje. Sus versos prescinden de la ornamentación con una prudencia casi
monástica. Cada palabra parece haber sido sometida a un interrogatorio antes de
ser admitida en el poema. Pero esa austeridad no es frialdad ni ausencia.
Debajo de la superficie contenida hay una tensión permanente, como la de un
cable por el que pasa demasiada corriente.
Su ironía es otra de sus armas. Basta
recorrer los títulos: Luz de día, Valses y otras falsas confesiones, Canto villano, Concierto animal. En ellos la luz convive con la sospecha, el vals
con la mentira, el canto con lo bajo y lo plebeyo, la música con la bestia. Hay
en esa mirada un humor negro que no alivia sino que agrava, porque obliga a
sonreír frente a lo que no debería hacernos sonreír. Es el humor de quien ha
comprendido que la solemnidad es, muchas veces, una manera de huir.
Varela tenía
claro que la vida es un bucle, una repetición de sucesos terribles en los que
podemos encontrar belleza, no en vano escribió su poema “Así debe ser”:
Así debe ser el rostro de dios el cielo rabiosamente cruzado por
nubes grises, violetas y naranjas y su voz el mar de abajo diciendo siempre lo
mismo tan monótono tan monótono como el primer y el último día
Su obra tardía, la de El libro de barro y los poemas
posteriores, se vuelve aún más material y más terrestre. Barro, animales,
objetos, el cuerpo que se desgasta: el mundo concreto, tan despreciado por los
espiritualismos fáciles, aparece como el único lugar donde puede ocurrir algo
parecido a lo sagrado. Hay en ello una intuición que me es muy cercana: que la
trascendencia no se alcanza huyendo de la carne y de la tierra, sino
hundiéndose en ellas hasta el fondo. Se advierte, además, la cercanía con la
pintura. Vivió rodeada de color, de materia, de telas, y su poema piensa a
menudo como piensa un cuadro: por manchas, por densidades, por contrastes de
sombra y de luz.
IV. Parentescos
Ninguna obra
grande nace sola. Octavio Paz fue su amigo, curioso siendo reconocido no solo
por su capacidad poética sino por minimizar el intelecto de las mujeres, sin
embargo, cuentan que compartía con él la convicción de que la poesía es, al
tiempo, conocimiento y rebeldía. Pero la sombra más profunda es la de César
Vallejo, el gran desgarrado de las letras peruanas, que enseñó a escribir el
dolor sin retórica y quebrando, si hacía falta, la sintaxis para que cupiera en
ella la desgracia. Varela recibe la lección y ejemplo de Vallejo y la lleva por
un camino propio, más seco, más irónico, menos dado a la efusión.
Más allá de su
lengua, es inevitable asociarla con aquellos que buscaron una palabra capaz de
sobrevivir a la catástrofe. Pienso en Paul Celan y en Samuel Beckett, en esa
poesía y esa prosa que, después de lo indecible, aprendieron a decir menos para
decir más. Pienso en Rilke, con su terror y su belleza inseparables. Y pienso
en otras mujeres que miraron el abismo de frente, como María Zambrano, Sylvia
Plath o Alejandra Pizarnik, con quienes Varela comparte la franqueza ante la
oscuridad, aunque no la entrega final a ella. Porque hay en Varela una
resistencia, una especie de terquedad vital, que la mantiene del lado de
quienes permanecen.
El reconocimiento llegó tarde, como
suele suceder con los verdaderamente necesarios y más: con las mujeres
escritoras. En 2001 recibió el Premio Juan Rulfo y en 2006 el Premio Reina
Sofía de Poesía Iberoamericana. Los premios no hacen a un poeta, pero a veces,
por una especie de justicia retrasada, confirman lo que los lectores y lectoras
atentas ya sabían desde hacía décadas.
V. Lo que queda
Me he
preguntado muchas veces para qué sirve la poesía en tiempos como los nuestros,
dominados por la técnica, por la decisión de permanecer desinformados, por la
prisa y por la eficacia. Creo que sirve para recordarnos que somos algo más que
engranajes, que hay en nosotros una región que ninguna máquina ha logrado
calcular. Blanca Varela custodió esa región. No lo hizo con himnos ni con
certezas, sino con la paciencia de quien sabe que el abismo existe y que, sin
embargo, hay que seguir nombrándolo.
Su obra no
promete salvación. Hace algo más difícil y más honesto: nos acompaña. Nos
acompaña en la noche, en el desamparo, en la vejez, en la monotonía. Y cuando
los lectores y lectoras cerramos el libro descubrimos que, contra toda lógica,
el puerto del que ella hablaba existe. En eso consiste, me parece, la verdadera
grandeza: en hacer de la intemperie un lugar habitable, aunque sea por el
tiempo que dura un poema.
Desde Colombia -
Profesora de literatura -
Actriz - Directora de Teatro - Escritora
Bibliografía
Jarque,
F. (2026). La vértebra perdida: Una
biografía de Blanca Varela. Lumen.
Varela, B. (1959). Ese puerto existe. Mar del Sur.
Varela, B. (1963). Luz de día. Ediciones de la Rama
Florida.
Varela,
B. (1972). Valses y otras falsas
confesiones. Arybalo.
Varela , B.
(1986). Canto villano: Poesía reunida
1949-1983. Fondo de Cultura Económica.

No hay comentarios:
Publicar un comentario